Merci à Dragib pour cette nouvelle explication, très vraisemblable, du coquard d'Unter.