Les nouveaux Pieds Nickelés du 21e siècle ne pouvaient pas manquer de se frotter à l'univers de la finance et des traders ! Loco et Radi les ont donc envoyé à Londres, au cœur de la City, là où se joue l'avenir de notre monde.